Stadsvos (Jacob Passander) maakt van zijn eigen liedjes kleine verhalen met een warm kloppend hart. Straatkat (Giovanni Masetti) is een begenadigd verhalenverteller die de mensen net zo makkelijk meeneemt naar een betoverende wereld. Verhalen en liedjes uit de stad, van de straat, over dieren, magie, en de liefde.